2020-02-11 | 박희윤 기자

忠清南道经济因新型冠状病毒萎缩…启动经济形势应对工作组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道11日表示,为应对新型冠状病毒感染症扩散造成的损失并稳定经济,将启动“地区经济状况应对工作组(TF)”。

该工作组由经济室长任组长,下设综合组、雇佣劳动组、小工商户与企业支援组、投资应对组、出口通商组、产业对策组、旅游产业对策组等9个组运行;若地区经济萎缩加剧,将转为由道知事任本部长的经济危机对策本部运行。

该工作组今后将掌握与新型冠状病毒相关的政府及业界动向,并发掘和实施切合现场、实效性强的措施,包括缓解对华出口企业困难,以及为因消费萎缩而经营困难的小工商户提供紧急经营稳定资金等。

特别是通过与忠南研究院、忠南信用保证财团、忠南科技园、忠南经济振兴院等道内经济相关机构保持协作体系,制定稳定地区经济和促进就业的方案。

同时,将通过运营道内中小企业及小工商户困难咨询中心、支援小工商户社会保险费等方式扩大社会安全网支援,并加强对口罩、洗手液等不公平交易行为的查处。

忠清南道经济室长金锡必强调:“为阻断对中国进出口依存度较高的地区经济中的负面因素,将构建出口相关机构之间的协作体系”,“为激活地区经济,也将加强国内外投资引进。”

阅读韩文原文