2020-02-10 | 김지영 기자

"经澳门中转"第26、27例确诊未被检疫拦下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症第26、27例患者被查明系由中国广东省经澳门入境。这是韩国国内确诊者中首例来自中国湖北省以外地区的感染病例,且经第三国入境,由此同时引发入境限制措施及第三国检疫不力的问题。但防疫当局表示,将在对中国当地进行监测后再考虑扩大入境限制地区。

中央防疫对策本部长郑银敬10日在通报会上表示:“第26、27例患者于1月31日访问中国广东省后,经澳门返回仁川机场。”

据本部介绍,第26例患者(51岁韩国男性)和第27例患者(38岁中国女性)是第25例患者的儿子和儿媳。二人于1月31日乘澳门航空NX826航班(16时15分起飞)入境。他们前往的是广东省,而非因新冠被限制入境的中国湖北省,且经澳门入境,因此未在机场检疫中被筛查出来。郑本部长表示:“如果是从广东省直航入境,就会成为特别检疫程序对象”,“对在中国停留后经第三国入境的人员进行一对一检疫需要投入大量人力,情况困难。”

他还就前一天国务总理提及的扩大中国境内入境限制地区表示:“我们认为广东省等地区的风险程度尚未达到湖北省的水平,将在监测当地情况后研究是否禁止入境。”

另一方面,为接回留在湖北省武汉的侨民及其中国籍家属的第三架包机将于11日晚从仁川起飞。第三批回国人员规模约150人。他们将于12日抵达金浦,随后在京畿道利川联合军事大学国防语学院生活14天。

阅读韩文原文