# A律师在37岁时才较晚成为法律人,但随即怀上第二个孩子。事务所维持立刻变得困难,A律师在2015年陷入了错误的诱惑。她决定通过把自己的律师名义出借给熟人介绍的司法中介B某,来把事务所维持到2018年年中。B某代替A律师处理了多达409件个人重整与破产免责案件,收取代理费4亿4960万韩元。A律师为此从B某处获得6300万韩元。通过B某认识的C某同样借用名义承接了2件重整案件。损失完全落到了毫不知情的委托人身上。A律师最终因该犯罪被法院判处罚金2500万韩元,并于2018年4月被律师协会给予“停职2个月”的惩戒。
随着法学专门大学院(法学院)的引入使律师人数暴增、法律市场持续饱和,律师的越轨行为也急剧增加。有观点指出,鉴于律师人数今后仍将呈几何级数增长,法律界内部的自省与强化惩戒的方案对保护委托人而言迫在眉睫。
据上月30日大韩律师协会发行的《律师惩戒案例集》第7集,2015年至2018年的4年间,大韩律师协会律师惩戒委员会决定惩戒的案件共达541件。对此不服、向韩国法务部律师惩戒委员会提出异议申请的案件也统计为149件。
这一水平比往年急剧上升。自1996年6月律师惩戒权从韩国法务部完全移交给律师协会以来,4年期的律师惩戒件数从未超过200件。仅在2011年至2014年,在律师协会受到惩戒的律师总数也只有149人。也就是说,短短4年间惩戒件数增加了3.6倍以上。
随着件数增多,惩戒嫌疑的类型也日趋多样。把名义交给中介、违法委托其处理个人重整与破产业务而只收取手续费被查出的律师,并不只有A律师。D律师也把名义分给10名个人重整相关中介、委托其处理210件案件,受到“停职2个月”的惩戒。
未登记为专门律师却打着“专门”招牌营业而被查处的律师也超过100人。未登记为破产法专门律师的E律师,自2014年起在自己的网站上写入“请与繁琐的个人重整程序专门律师同行”的字句而被查处,受到“停职8个月”的惩戒。
因不认真对待审判而受惩戒的律师也很多。2014年承接分售权解约等案件的F律师,既未向法院提交答辩书,也未出庭。同时对退还代理费的要求置之不理。他在2016年最终被律师协会决定惩戒“罚款500万韩元”。
律师违规行为如此增加,被解读为2009年引入法学院后律师人数暴增、生存竞争日益激烈所致。分析认为,2015年至2018年间律师总数从1万5952人增至2万1573人,共增加5621人(35.2%),但其连锁效应远超人数增幅,反映在惩戒件数的增加上。截至去年12月,国内登记律师人数已突破3万人。而且,近期新增律师中出身法学院的新人较多,容易屈从于错误诱惑,形成恶性循环。
李璨熙律师协会会长表示:“律师供需结构的失败导致人员急剧增加,这不仅仅改变了物理环境,还引发了极端竞争与合理代理条件恶化的问题”,“各种不合理的资格制度也是扭曲法律服务市场的重大因素”。他接着说:“特别是刚刚踏入法律界的新人律师,难以承受不合理法律环境的变化,违反律师法与伦理宪章的事例屡见不鲜”,“尽管存在‘护着自家人’‘处罚如棉花棒’的误解,但律师协会今后仍会不懈地自我反省与净化”。






