2020-02-10 | 윤경환 기자

最高法院:“将部分奖学金用作共同经费的教授…排除学术支持属过度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断,认为即使部分不当使用了从教育部获得的研究项目经费,将其完全排除在学术支持对象之外等措施属于过重处分。

韩国大法院第三部(主审大法官赵喜大)10日表示,首尔大学工科学院教授A某针对教育部提起的取消学术支持对象选定排除处分等诉讼,二审判决原告败诉,最高法院撤销原判,将案件发回首尔高等法院。

首尔大学被教育部选定为学术支持对象,自2008年末起从韩国研究基金会获得“世界水平研究中心大学培育(WCU)”等项目经费。基金会在此过程中确认,A教授将其研究室所属学生研究员领取的奖学金中的一部分,汇入以行政职员名义开设的共同管理账户,用作研究室运营费等。教育部对A教授作出追缴7000余万韩元项目经费、并在3年内排除其学术支持对象选定资格的处分。

A教授提起诉讼称:“研究生们自愿把部分研究奖学金汇集管理,人工费全额都用于学生研究员的利益”,主张有关处分属于裁量权的逾越与滥用。

一审撤销了教育部的处分,认为“综合考虑禁止研究奖学金共同管理或收回的立法本意、研究生们汇集使用共同经费的动机与经过、经费用途等,难以认定A教授属于‘将项目经费用于用途之外的情形’”。而二审则认为“共同管理学生人工费是各项目相关规定与协约所禁止的行为”,认定教育部的处分适当。

韩国大法院也认为二审关于研究费共同管理账户运营违法的判断正确,但指出“通过追缴项目经费处分和排除学术支持对象选定处分所能获得的公益,小于原告将遭受的不利益,处分过于严苛”,因而作出撤销并发回重审的裁定。

阅读韩文原文