2020-02-10 | 조원진 기자

国际邮轮暂停入港釜山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本邮轮出现新型冠状病毒(新冠)感染者集体发病、国内入港忧虑加剧之际,国际邮轮停靠釜山港预计将暂时中断。

据釜山港湾公社10日消息,原计划停靠釜山港的国际邮轮相继取消入港。随着韩国政府加强检疫,在新冠疫情平息之前,载有大量乘客的国际邮轮停靠釜山港实际上将中断。原定11日和12日入港的2艘邮轮已取消入港。

不过,以补给燃油等船用物资为目的的邮轮本月内将有两次在无旅客情况下入港。相关船舶14日内无经由中国记录,并将实施彻底的事前检疫,同时限制船员下船。

今后若旅客上下船的邮轮恢复运营,釜山港检疫当局决定,对于14日内从新冠疫情发生地区出港或经停的船舶,只要乘客或船员中有一人出现发热等异常症状,全体乘客一律不得下船。由于冠状病毒传染性强,此前仅限制有症状者下船,现将管控对象扩大至全体乘客。

此外,邮轮检疫审查程序将更为严格,分三个阶段进行。入港前通过上一出港地的检疫确认书、全体乘客的健康状态确认书、邮轮内医生诊断意见书等进行事前审查;船舶入港后检疫官登船对可疑乘客进行全面检查。最后在码头以发热摄像机审查,彻底管控有症状者入境。此外,还将强制要求乘客在当地观光时开通手机漫游、配备相关装置等,以便确认行动轨迹,防范突发状况。

旅客码头的运营管理也将加强。邮轮将被安排至邮轮专用的国际旅客第二码头,与停靠韩日定期客轮的第一码头分开运营。同时为经由中国等感染风险较高的乘客设置专用通道,并增加随时消毒及定期防疫次数,全力做好设施防疫。

釜山港湾公社社长南琪灿表示:“将与韩国海洋水产部、检疫当局等相关机构紧密合作,竭尽全力防止冠状病毒在国内扩散。”

阅读韩文原文