2020-02-09 | 김인엽 기자

面对坚持不退的郑凤株,民主党苦思后判定“不适合参选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党公荐管理委员会9日判定因性骚扰事件接受名誉损害审判的前议员郑凤株不适格。

公荐管理委员会当天通过书面表示,“已议决对郑前议员作出预备候选人不适格判定”。公荐管理委员会还解释称,“由于郑前议员在相关一审审判中曾获无罪判决,我们进行了多方面讨论,但为了尽到以国民期待和视角为先的公党责任,最终得出不适格判定不可避免的结论”。

公荐管理委员会继本月6日之后,当天上午也曾推迟对郑前议员的适格与否判定,但分析认为,由于“me too”争议再度升温,可能对即将到来的4月总选举构成不利因素,因此对郑前议员作出了不适格判定。公荐管理委员会内部一度无法得出结论,因为存在两种对立意见:一种认为郑前议员的性骚扰嫌疑在名誉损害审判一审中未被认定,应判定为“适格”;另一种认为me too爆料出现当时,郑前议员先否认内容后又改变立场,事实上等同于承认了嫌疑,应判定为“不适格”。当天下午代表李海瓒与郑前议员进行了直接面谈,但其参选意愿并未改变。结束面谈的郑前议员见到记者时表示,“(要我放弃参选的话)完全没有。既无不适格依据,我为何要放弃参选意愿”,坚持参选立场不变。另一方面,公荐管理委员会当天启动了为验证总选举预备候选人而进行的为期五天、至13日的面试审查。面试以申请成为总选举候选人的473人为对象,当天有79名京畿地区预备候选人前往面试场。民主党公荐审查中,定量评价即候选人适合度调查占40%,定性评价占60%,定性评价由面试10%、认同性15%、道德性15%、贡献度10%、议政活动能力10%构成。

阅读韩文原文