2020-02-09 | 박희윤 기자

大田生物医疗监管自由特区项目全面推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过构建和培育生物产业全球创新生态系统、创造未来新增长动力的大田生物医疗监管自由特区项目正式启动。

大田市9日表示,从今年起4年内将向大田生物医疗监管自由特区投入315亿韩元规模的项目经费。

预计将开展企业专用“人体衍生物库共同运营”实证及体外诊断设备新医疗技术评价延缓程序简化实证,实现生物企业研发费用的节省与商用化的早期验证,使开发产品得以快速进入市场。

对此,大田市与大田科技园、共同运营主管医院等相关机构携手,推进大田生物医疗监管自由特区的企业专用人体衍生物库共同运营。

此前17日,大田市在生物医疗监管自由特区项目主管医院相关人士及13家生物企业代表等20余人出席的情况下,签订了人体衍生物库共同运营业务协议。

协议核心内容是,去年11月大田市被选定为Ministry of SMEs and Startups指定的第二批监管自由特区后,就作为实证特例项目获批的人体衍生物库共同运营,在特区事业者之间开展合作。

人体衍生物指从人体收集或采集的组织、细胞、血液等人体构成物,或由其分离出的血清、血浆、染色体等,各医院将其收集保存于人体衍生物库。今后各医院将具备对原先各自单独运营的人体衍生物库进行共同管理与运营的系统。

此外,通过支持企业便捷利用此前仅限各医院所属医生研究使用的临床检体,预计产品开发将更迅速高效。

大田市市长许泰玎表示:“期待通过生物医疗监管自由特区项目促进医院与企业的创新成长,并通过支持进军全球市场,为地区经济活跃作出贡献。”

阅读韩文原文