2020-02-08 | 김연하 기자

从五谷饭到坚果……享受正月十五元夕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庚子年第一个满月升起的正月大满月(正月十五)临近了。正月大满月是与春节、中秋、端午、寒食等并列的五大节日之一,我们的祖先有按自己年龄数咬食核桃、花生、松子等坚果的“咬坚果”习俗,以及吃用糯米、糯高粱、糯小米、红豆、黑豆等五种谷物做成的五谷饭等风俗。厨房家电、生活用品行业正推出各种产品,让略显陌生的正月大满月食品吃得更方便。

KOMAX推出了保鲜容器“DayKeeps Ⅱ(圆形)”,帮助更轻松地保存咬坚果所需的坚果。咬坚果具有祈愿牙齿健康、防止疮疖等健康寓意。但坚果中的不饱和脂肪酸易被氧气氧化,这是其缺点。氧化的坚果反而可能对健康造成不良影响,因此安全保存至关重要。该产品采用螺旋旋转密封方式,提升了保存便利性。盖子上设有可设定保存日期和保质期的转盘,瓶身透明,便于掌握内容物和剩余容量。

WMF的“Perfect Premium”可帮助更轻松地做五谷饭。做五谷饭时,利用压力锅的高温高压快速烹调,可以做得更黏糯。Perfect Premium采用一体化控制手柄,开合乃至压力调节均可一次操作完成。位于手柄上方的压力显示器以鲜明颜色显示压力,便于调节火力。烹调需保留维生素等营养素的蔬菜时可选压力1档,想像五谷饭那样在高温高压下快速烹调时可选压力2档。手柄可轻松与主体分离,清洗和保管都很方便。

电子乐园迎正月大满月,至本月29日开展“厨房小型家电特别展”。活动期间,加入电子乐园会员的顾客购买11款机型中的1款,即可获赠最高5万韩元的新世界集团移动礼品券。适用机型包括△福库电子双压力电饭锅、IH电压力饭锅△Cuchen 10人用IR压力饭锅及6人用IR压力饭锅△Happycall X-Slim搅拌机等。

酷澎将正月大满月相关商品汇集一处的“2020正月大满月”活动开展至本月9日。该活动按整桌菜品、适合搭配的食品、从烹调到保存等主题,对常被选购的商品进行打折销售。整桌菜品分为咬坚果、鲜拌菜、五谷饭等;适合搭配的食品分为药饭、绿豆煎饼、海苔、一把坚果等。

阅读韩文原文