2020-02-07 | 윤종열 기자

首尔高等法院院外审判部京畿北部争取推进委员会成立…改善司法服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为在京畿北部引进首尔高等法院院外审判部而成立的“首尔高法院外审判部引进推进委员会”7日在议政府市政府情况室举行委任仪式和第一次例会,正式启动活动。

该委员会由京畿北部地方律师协会会长李任成与议政府市副市长黄范淳共同担任委员长,并由议政府市议员、律师、大学教授、居民代表等共15人组成。

本次委员会的组建是京畿道、议政府市与京畿北部地方律师协会为构建院外审判部引进协作体系,于去年12月签署业务协议的一部分。

此前,京畿北部地方律师协会去年曾向京畿道提出引进首尔高法院外审判部的必要性,并请求行政配合。

对此,京畿道开展了相关机构实务会议、专家咨询等多方面支持。特别是去年12月议政府市公布了《首尔高等法院院外审判部引进推进及支援条例》,为委员会活动提供了制度依据。

随着本次引进推进委员会启动,民间主导的首尔高法院外审判部京畿北部引进活动预计将全面展开。今后委员会将以议政府市为起点,在北部10个市郡全域扩大全民签名运动、论坛及研讨会、居民宣传活动,并计划在今年内将签名簿和建议书等提交至韩国大法院。

京畿道规划预算负责官许南石表示:“如果成功引进高等法院院外审判部,预计将提升面向京畿北部居民的司法服务质量”,“将在京畿道层面积极支持引进推进委员会开展的各项引进活动”。

阅读韩文原文