2020-02-07 | 이지성 기자

最高法院终审判决:因“楼层噪音投诉”殴打致70多岁保安身亡的40多岁男子有期徒刑18年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名40多岁男性因认为自己所住公寓的楼层间噪音投诉未得到妥善处理,殴打并杀害一名70多岁公寓保安员,被终审判处18年有期徒刑。

韩国大法院第三部(主审法官闵有淑)7日表示,对以杀人罪被起诉的崔某(47岁)的上诉审,维持原判处18年有期徒刑的判决。

居住在首尔西大门区某公寓的崔某,因2018年10月凌晨在醉酒状态下前往保安室、殴打并杀害保安员而被移交审判。据悉,A某持续反映楼层间噪音问题,但保安员未妥善处理,因此平时心怀怨恨。

崔某主张当时因醉酒神志不清且无杀人意图,但法院判处重刑。审判部认定:“在对公寓楼层间噪音等问题的不满不断累积过程中,未能控制愤怒,在醉酒状态下一时激愤而实施了本案犯罪”,“该犯罪针对的是身为社会弱者的高龄保安员,可责性极大,且难以认为犯罪当时的醉酒状态已达到不辨人事的程度”。

韩国大法院认定原判决无法理误解,崔某的刑罚由此确定。

阅读韩文原文