2020-02-07 | 이혜리 기자

《金钱游戏》高修握住李成敏之手…惊人反转

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Money Game》中高洙与一直对立的李成敏携手,重返"韩国企划财政部"。6日播出的tvN水木剧《Money Game》第8集中,展开了蔡伊宪(高洙饰)与李慧准(沈恩京饰)获得足以击垮许载(李成敏饰)的决定性录音文件,而许载却坐上经济副总理内定者位置等剧情。

此前因拒绝执行汇率操纵指示而给巴哈马造成巨额损失的李慧准,在蔡伊宪的帮助下摆脱了刘振汉(刘太午饰)的威胁。之后吃了大亏的罗俊表(崔炳模饰)传唤李慧准并大发雷霆,但李慧准拿出记录罗俊表汇率操纵指示情形的录音文件,威胁称若再下此类指示便提交给韩国监查院,令罗俊表哑口无言。

"宇镇造船海洋"最终破产,股价暴跌,经济混乱加剧,许载与经济副总理金浩中(朴智一饰)的战争奔向高潮。许载向国会议员透露金浩中的腐败事实,请求在临时国会对政府质询中公开化。相反,金浩中提及罗俊表的汇率操纵,向许载施压。许载以"拿出证据来,没有就是诬告"回击,却掩不住焦躁。随后许载向罗俊表确认真伪后勃然大怒,毫不留情地将其抛弃。

另一方面,蔡伊宪发现了许载意想不到的一面。他得知,为坚守自己关于韩国经济的未来必须从基础开始彻底改造的信念,许载拒绝了财阀企业的游说,反而还发出宣战布告。由此,蔡伊宪抛开对许载的反感,开始对其经济观与信念感到真诚。

李慧准再次见到已故徐洋雨(柳承穆饰)的夫人(孔祥雅饰)。她向李慧准作证"丈夫临死前去见的人就是许载""听说丈夫与许载发生了争执",并将徐洋雨的手机交给李慧准。该手机中的录音文件里包含着能证明许载BIS操纵嫌疑的决定性对话。李慧准带着徐洋雨的手机找到蔡伊宪,蔡伊宪表示"相信我,交给我",接过了手机。

另一边,正如许载所计划,临时国会对政府质询中经济副总理金浩中的不正当行为被公开化,免职已成定局。蔡伊宪心情复杂地找到许载。借着酒意吐露心声的蔡伊宪再次确认,自己与许载的经济观在根本上相似。蔡伊宪也一直认为破坏韩国经济健全性的主角正是自己的父亲蔡炳学(郑东焕饰)教授。但蔡伊宪劝说许载,称以"巴哈马"作为经济革新的手段太过危险。然而陷入过度自信的许载置忠告于不顾,蔡伊宪怀着放弃的心情转身离去。之后蔡伊宪前往父亲生前亲近的郭东铉(全茂松饰)所居住的山村,抚平纷乱的心绪。

但剧集结尾发生了令人震惊的反转。许载最终被内定为经济副总理,而蔡伊宪借"许载线"重返企划财政部。许载在企划财政部官员齐聚之际宣布将任命蔡伊宪为国际金融局局长,令所有人震惊。尤其李慧准想起此前自己交给蔡伊宪的"徐洋雨手机",对蔡伊宪的用意产生怀疑,但蔡伊宪毫不在意,与许载坚定握手,令冲击倍增。"昨日之敌成为今日的右臂"究竟原因何在,令人好奇不已,同时对无法预料下一步的《Money Game》后续发展的关注度也不断升高。每周三、四晚9时30分播出。

阅读韩文原文