2020-02-06 | 임지훈 기자

“安哲秀新党”党名不得使用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国民之党(正未来党)议员安哲秀将不能把新建政党命名为“安哲秀新党”。由此,在距4·15大选(国会选举)仅剩68天、需要让国民记住党名的情况下,安哲秀方面不得不重新确定新党名。

中央选举管理委员会6日下午在京畿道果川的选管委大楼召开全体会议,作出法律解释称,“综合考虑政党的目的与本质以及规定选举运动机会均等的宪法第116条第1项,(安哲秀新党)不得用作政党名称。”这被解读为认定使用含有“安哲秀”名字的党名,可能产生事前选举运动的效果。

对此,安哲秀新党创党推进策划团表示强烈遗憾。策划团指出,“选管委侵犯了政党设立自由”,“令人怀疑其是否作出了政治性判断。”但同时表明将重新确定党名的立场。

选管委过去也一贯认为,使用包含可令人联想到特定人物的字句的政党名称,从社会通念来看并不妥当。去年12月,针对能否使用“为朴槿惠总统重返青瓦台的联合国人权大使会”作为党名的提问,选管委曾作出“不得使用”的法律解释。不过2008年,对于令人联想到前总统朴槿惠名字的党名“亲朴联合”,选管委虽认为并不妥当,但仍予以许可。

选管委还判断,首尔市教育厅在国会选举前推进的面向中小学生的模拟选举有违反公职选举法之嫌。选管委表示,“即便对象是没有选举权的学生,在临近选举之时由教师在教育厅的计划下实施模拟投票,根据行为形态,可能构成为影响选举的行为,从而违反公职选举法。”

阅读韩文原文