2020-02-06 | 송영규 기자

丁世均:“积极行政的公务员,真想背起来夸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均对积极履职、在一线取得成果的公务员表示“想把你们背起来”。

丁总理6日邀请15名积极行政领域优秀公务员前往世宗公馆举行午餐座谈会,强调公职文化革新,称“请努力使公职社会在国民诉说困难时能够积极出面”。

当天的座谈会上,出席者包括:通过法令审查及部门间协商,在3天内解决了因认证标准不完备而使创新产品3年无法上市的中小企业问题的公务员;提出雇用听障人士做司机的“静谧出租车”引入构想的公务员;以及重新接通了新万金防潮堤建成后中断17年的飞雁岛航线的公务员等。

丁总理对出席的公务员表示“想把你们背起来”,并叮嘱“希望各位成为种子,带头把积极行政传播到公职社会”。他还引用自己2006年就任产业资源部长官时就职演说的部分内容称:“洗盘子时把盘子打碎,我会保护;但绝不能因为不干活而让盘子积灰”。

丁总理还断言:“无论做什么事,只要是努力过程中出现的失误,只要不是腐败或违法,我将直接承担责任”。

阅读韩文原文