2020-02-06 | 윤홍우 기자

文赴釜山…新型冠状病毒后首次经济行程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症持续扩散的情况下,文在寅总统6日前往釜山,强调经济活力。当天上午出席在釜山广域市政府举行的“釜山型岗位共赢签约仪式”的文总统表示:“虽然处于新冠这一紧急状况,但守护和培育经济活力的工作也绝不能懈怠。”分析认为,强行推进釜山现场行程,反映出在担忧新冠导致景气急剧萎缩的形势下文总统的迫切感。

但当天的活动同样未能摆脱新冠的影响。包括文总统在内的300余名来宾大部分戴口罩出席活动,其中经发热检测仪测出体温超过37度的2名来宾根本未能参加活动。活动规模本身缩减,举办地釜山市政府2楼大厅还设置了3台发热检测仪。并配置了1名流行病学调查官和2名患者转运人员。

釜山型岗位是继光州、密阳、大邱、龟尾、横城、群山之后的第七个地区共赢型岗位项目,汽车零部件企业科伦斯EM股份公司与20余家合作企业入驻釜山江西区的国际产业物流城,到2031年将共计投资7600亿韩元并创造4500个岗位,是一项大规模项目。这是25年前雷诺三星汽车投资以来釜山市引进的最大规模投资。此次岗位共赢协议的意义还在于,原本考虑对华投资的科伦斯在釜山市的提议下转向了国内投资。

文总统当天在演讲中37次提及“釜山”,显露出对自己“政治故乡”釜山的特别情感。政界也解读称,这或是文总统在4月大选(国会选举)前拉拢釜山·庆南(PK)的战略性举动。文总统强调:“釜山的梦想就是大韩民国的梦想”,“国际产业物流城将跃升为世界顶级电动汽车零部件生产基地,通过釜山型岗位的成功,釜山必将成为大韩民国经济的希望。”

阅读韩文原文