2020-02-06 | 서정명 기자

韩国贸易保险公社对新型冠状病毒受损企业下调保费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社6日表示,为将新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散对出口企业造成的损失降至最低,将实施贸易保险紧急支援方案。

实施期间为2月5日至5月4日的4个月,支援对象为持有与中国买方交易保险额度(短期出口保险)、或去年及最近1年对华出口比重超过30%的中小·中坚企业。首先,对象企业持有的出口信用保证书到期时不减额予以延期,如有新增需求则迅速支援。中坚企业保险费优惠30%,中小企业优惠35%;已投保交易的货款回收晚于原到期日时,免除由此产生的追加保险费。

公社还将配备专职理赔审查人员,把因中国买方未付款而支付保险金的期限从2个月缩短至1个月以内,即使在理赔审查完成前也允许最高80%的预付。为开拓新的进口渠道,免费提供5次信用调查,对中国以外买方的保险额度最高优待至2倍。贸易保险公社社长李仁浩(照片)表示:“新冠肺炎恐将影响日常生活乃至韩国出口产业”,“我们将提前减轻出口企业可能遭受的冲击,补足不足之处,与政府紧密协作、全力支持企业渡过难关。”

阅读韩文原文