2020-02-06 | 박준호 기자

李在甲,就业劳动部长官“造船业为增强竞争力应直接雇佣而非再转包”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部长官李在甲6日在与造船业界相关人士的座谈会上,要求为恢复竞争力扩大直接雇用,而非再次转包。

李长官当天在庆南巨济市的巨济造船业希望中心,与Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋及承包企业高管、地方自治团体相关人士举行座谈会,表示“造船业界应努力增加直接雇用并把再次转包降至最低”。他说:“为使造船业就业尽快恢复,不仅需要政府,也需要造船业界所有相关人士的努力”,并强调为稳定确保熟练人力和强化造船业竞争力,应增加直接雇用。

综合雇用劳动部方面的说明,造船业行情正逐步回暖,但就业状况仍不稳定。国内接单量增加、造船业企业景气实查指数(BSI)上升等呈现积极变化,但由于过去几年受不景气影响裁减了人力,人手不足成为问题。去年接单量较前一年减少至70%的水平,行情的不稳定性依然存在。

因此出现了造船业总承包方和一级承包企业不直接雇用不足人力,而以二级再转包填补的比重上升的现象,即使用从一级合作企业分得作业、在期限内交付的所谓“量产队”。量产队过去仅在工作量临时增加时有限使用。雇用劳动部解释,量产队往往未能具备提升熟练度的培训体系等,中长期可能降低劳动者的熟练度。雇用劳动部表示:“去年12月在雇用政策审议会上延长对造船业的特别雇用支援行业支援期限时,已建议造船业界禁止或尽量减少再次转包。”

另一方面,造船业的就业不安因素依然存在。从事造船业的雇用保险加入者以去年为准为11.1万人,较前一年增加2.8%,但与造船业界活跃的2015年相比仅为59%的水平。

阅读韩文原文