2020-02-06 | 이지성 기자

最高法院将“朴槿惠干政门”张时浩、车恩泽强迫罪指控发回重审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院决定,就朴槿惠政府时期因“干政门”事件被起诉的广告导演车恩泽与崔端元(改名前为崔顺实)的外甥女张时浩的强迫罪嫌疑重新审理。

韩国大法院第一部(主审大法官李基泽)6日在因强夺广告公司持股等嫌疑被起诉的车某与前韩国内容振兴院院长宋成角的上告审中,认定强迫罪部分的法理适用有误,撤销原判并将案件发回首尔高等法院。此前,车某在二审被判处有期徒刑3年,宋前院长被判处有期徒刑4年并罚金5000万韩元。

当天,法院在对因施压三星集团向韩国冬季体育英才中心提供赞助款等嫌疑被起诉的张某与前文化体育观光部次官金钟的上告审宣判中,也撤销原判,以无罪意旨发回重审。此前首尔高等法院判处张某有期徒刑1年1个月,金前次官有期徒刑3年。

韩国大法院仅就适用于二人的滥用职权妨害行使权利嫌疑中的强迫罪部分作出无罪意旨的判断。法院就车某案件解释称:“向KT会长等人请托特定人员的录用与职务安排,并要求选定特定企业为广告代理商的行为,难以认定属于强迫罪中的胁迫。”对张某则认定:“向企业代表等要求对特定体育团体提供经济支援等的行为,不属于强迫罪中的胁迫。”

韩国大法院认为,滥用职权嫌疑中构成强迫罪的胁迫若要成立,须有具体的“恶害告知”,仅因利用地位要求提供利益等,不能视为恶害告知。不过韩国大法院认为,就二人的滥用职权妨害行使权利嫌疑,原审判断并无问题。

车某在朴槿惠政府时期被称为所谓“文化界皇太子”,涉嫌为强行取得浦项集团旗下广告公司Foreca的持股而胁迫另一家广告公司Com2gether的代表。随后,他还涉嫌为将亲信安排为KT常务而向KT会长施压,并将KT的业务集中交给与崔某共同设立的广告公司Playground,因此一并被起诉。

张某与金前次官因与崔某共谋,施压三星集团和大韩伟仕东(Grand Korea Leisure),从中获取向韩国冬季体育英才中心的赞助款18亿余韩元的嫌疑被提起公诉。在此过程中,还涉嫌截取国家补助金2.4亿韩元、挪用中心资金3亿余韩元。不过二审法院就张某挪用国家补助金的嫌疑作出无罪判断。

阅读韩文原文