2020-02-05 | 한기석 논설위원

[万波息笛]Aio与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这样确定无疑的感情一生只来一次。无论重活多少次都绝不会再来(This kind of certainty comes but once in a lifetime, and never again, no matter how many lifetimes you live)。”当男人如此告白并邀她一同远走时,能够拒绝的女人又有几人?电影《廊桥遗梦》1995年上映时触动了中年人隐藏的情感,引发极大反响。看着有顶棚的小桥、无尽延伸的玉米地等主人公身后极为宁静的背景,至少美国人会察觉到这里是美国第29个州——艾奥瓦。艾奥瓦位于把美国地图对折时正好折痕所在之处。艾奥瓦这一名称取自远在白人首次踏上这片土地之前的主人——美洲原住民艾奥瓦族,意为“美丽的土地”。东有密西西比河、西有密苏里河,其间大平原铺展,农业丰收有保障。艾奥瓦是美国最大的玉米产地。

印第安人、白人、大平原这类词自然让人想起西部片。享受过电视“周末名片”的一代,看西部片时脑中立刻会浮现约翰·韦恩。虽非因此,但主演《关山飞渡》《搜索者》《阿拉莫之战》等众多热门影片的约翰·韦恩正是出生于此。到艾奥瓦州首府得梅因,可见已改建为约翰·韦恩博物馆的其故居,那里至今仍放映他的电影。

说到Aio,最有名的还是党团会议。党团会议是决定民主党和共和党总统候选人的党员大会,在艾奥瓦最先举行,起到美国大选风向标的作用。尤其在民主党初选中,1972年以来在艾奥瓦获得第一名的12人中有8人被选为总统候选人,因此每次都备受关注。有消息称,今年大选前启动的民主党Aio党团会议计票出现了延迟21小时的前所未有的事态。虽历经波折,但人们好奇本次党团会议的胜者能否成为民主党的最终候选人。/论说委员 韩基锡

阅读韩文原文