“东大门设计广场(DDP)和爱茉莉太平洋集团新总部大楼都是非常卓越的建筑。能够出现这样的作品,是因为有像爱茉莉太平洋集团会长徐庆培那样具备建造出色建筑的意志与能力的业主。推动建筑文化发展,归根结底是业主与建筑师的相互作用。”
瑞仁综合建筑师事务所代表崔东圭(见图)强调称,“好的建筑是让‘躯体’按照‘需要(用)’被‘美丽地(美)’实现的建筑”,“好建筑的诞生当然离不开建筑师的能力,但业主的意志也是重要条件。”他表示,“看公寓楼,从建造之初就强调功能与实用层面,建筑师在建公寓时实际上很难追求极致的美”,“相反,对于要成为美术馆或地区地标的公共建筑,业主从一开始就希望有卓越的建筑,因此才会出现出色的建筑。”
崔代表举出的卓越建筑的例子正是DDP和爱茉莉太平洋集团新总部大楼。他表示,“就徐会长而言,他抱着超越功能性、要建成建筑本身也十分出色的总部大楼的意志进行投资,才诞生了如今的总部大楼”,“这样的业主越多,最终国内更出色的建筑也会越多。”
崔代表目前被视为韩国教会建筑领域的权威。他1971年毕业于汉阳大学建筑系,作为建筑师已活跃40年。他曾在空间建筑与韩国建筑界巨星金寿根先生共事,并师从芬兰出身的世界建筑大师阿尔瓦·阿尔托十年,从而完善了自己的建筑世界。他在建筑领域的权威,可由总统奖、AMP建筑奖等国内外获奖经历来体现。
崔代表表示,希望建筑这一领域在韩国也能像管弦乐或K-pop那样,成为一种受尊重的文化。他说,“尊重管弦乐指挥的指挥风格和所追求的音乐方向,在我们社会已被视为理所当然的事”,“这意味着管弦乐已牢固确立为一种文化,同时也是培养出更优秀指挥的基础。”他表示,“建筑领域也是一样”,“如果建筑师像管弦乐指挥那样,其能力与作用受到尊重,建筑成为一种文化门类,韩国建筑的水准将能进一步提升。”






