2020-02-05 | 김민경 기자

[Signal]标普“新冠影响亚太地区信用评级…经济萎缩担忧升温”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒疫情的影响正蔓延至债务资本市场(DCM)。有观点认为,若疫情长期化,因业绩不振导致财务结构恶化的担忧将加剧,一般企业的资金筹措也可能变得困难。

全球信用评级机构标准普尔(S&P)5日表示,新型冠状病毒疫情已成为亚太地区信用评级下调的风险因素。并指出,若疫情长期化,可能影响汽车企业和银行等的信用评级。

若避险情绪升温,短期内资金可能涌向国债和公司债。事实上,参照此前中东呼吸综合征疫情时期,在宣布疫情终结前的约2个月内,3年期国债收益率下降了15个基点。企业信用利差以AA-级3年期为准扩大了4个基点。此次自上月20日国内出现首例确诊患者以来,公司债收益率已下降6.6个基点(以2月4日AA-级3年期为准)。

但若疫情长期化,企业经济活动萎缩,对企业基本面走弱的担忧可能令投资情绪转冷。因为不仅直接受影响的酒店、航空、中国内需产业,与中国有交易关系的一般企业业绩也有很大恶化隐忧。随着公司债收益率波动加大,投资情绪也可能转向国债等相对更安全的资产。

这对韩国企业发行全球债券亦属不利。韩国进出口银行将原定于3日的定价时点推迟,决定正式于韩国时间6日发行。原因在于,亚洲地区进行美元债融资的机构骤减,缺乏可作为流通利率等指标的参照。去年韩国企业发行的外币债券约达260亿美元(韩华集团约31万亿韩元)。继政府、公共机构和银行之后,LG化学、GS칼텍스、浦项集团、KT等民营企业也在增加全球债券发行。今年浦项集团已发行15亿美元规模外币债,Korean Air Lines(003490)(3亿美元)、KDB韩国产业银行(13亿美元)等也已选定主承销商并启动融资工作。

标普预测称:“新型冠状病毒对亚太全域的负面影响将在今年6月前达到顶峰”,“预计增长将在今年下半年趋稳,并从明年初的暂时性疲弱中恢复。”

阅读韩文原文