2020-02-05 | 조권형 기자

[独家]韩国党以举报人身份向法院申请阅览、复制“青瓦台干预选举”起诉书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党以青瓦台干预选举嫌疑案件举报人的身份,向法院申请查阅和复制起诉书。在韩国法务部长官秋美爱决定不公开起诉书原文后,该党转而通过法院设法获取。

据韩国党5日消息,当天上午10时,韩国党法律支援团(团长崔教一议员)所属律师前往法院,以举报人身份完成了干预选举案件起诉书的查阅、复制申请。

该案件已于30日分配给首尔中央地方法院刑事21部(审判长金美利)。该部还负责前长官曹国家属违法案件及“庇护柳在洙监察”案件的审理。崔教一议员方面表示:“审判部将在三四天内作出决定。”

韩国党此前就该案件举报了蔚山市长宋哲镐、前青瓦台民情秘书白元宇、前警察人才开发院院长黄云河等人。进行举报的郭尚道议员表示:“相信审判部会依照法律和良心作出明智的决定。”

此外,韩国党为获取并公开起诉书正在展开全方位攻势。朱光德议员已向法院行政处要求提交起诉书,金度邑议员则向Supreme Prosecutors' Office提出了起诉书信息公开请求。

这是针对前一天秋长官突然决定不公开干预选举案件起诉书的应对。对于国会法制司法委员会议员办公室要求提交检方上月29日起诉的13名被告人起诉书,韩国法务部前一天仅提交了起诉事实要旨。

秋长官当天在政府果川办公楼韩国法务部上班途中主张:“起诉书全文向媒体公开一直是错误的惯例”,“由于这种错误的惯例,国民接受公开审判的权利受到侵害,刑事程序中也发生了多种基本权利受侵害的情况。”她接着表示:“法务部经过多次审议,形成了这种错误惯例不应再重复的共识。”

但法律界有人指出,秋长官决定从本案起不公开起诉书,内心或许是为了将对总选举的影响降到最低。

据当天获取并报道起诉书内容的东亚日报,起诉书中载明,蔚山市长宋哲镐2017年9月20日在与时任蔚山地方警察厅厅长黄云河的晚餐场合上,具体请托称“请积极、集中地对前蔚山市长金起铉进行调查”。起诉书还载明,青瓦台就蔚山警方对金前市长的调查情况随时进行检查,选举前18次、选举后3次,共计21次,且此类报告也被立即传达给前民情首席秘书官曹国和前民情秘书白元宇。

阅读韩文原文