2020-02-05 | 이태규 기자

政府将投入8200亿韩元支持老旧客货轮更新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府新设规模达8200亿韩元的政策金融项目,用于更新老旧沿岸客轮和货轮。

5日,韩国金融委员会、韩国海洋水产部、KDB产业银行、海洋振兴公社等在经济活力对策会议上发布了上述“沿岸客货船舶现代化支援方案”。

支援规模基于去年11至12月开展的需求调查。当时沿岸客货船运企业表示,若资金负担降低,愿意新造客船21艘(按船价计6089亿韩元)、货船38艘(2142亿韩元),共计59艘(合计8231亿韩元)。具体而言,支援对象为依据《海运法》持有内航旅客运输业及内航货物运输业许可的航运企业新下订单的船舶,原则上为新造船,但视船种也将支援二手船。民间金融机构以优先顺位提供造船款的60%贷款,海洋振兴公社为其中的95%提供担保。产业银行以次级顺位支援20%,通过政策金融机构等的担保与贷款,造船款总额的80%可获支援。期限为16年,优先顺位贷款首年只付息,其后15年按等额分期偿还本息。次级部分只付息,到期一次性偿还。

政府出台该政策的原因是,以2018年为准有1500万人次乘坐客船,货船运输也承担了国内全部货物运输量的82%(按重量计),但航运企业财务结构薄弱,更新老旧船舶困难重重。尤其沿岸客船船龄限制趋严,船舶更新需求也在增加。截至2018年底,船龄超过20年的老旧船舶比例,沿岸客船为22%,货船为68%。相反,金融机构贷款的担保认定比率(LTV)仅为50%,相对偏低,航运企业初期筹资负担较重。虽然通过沿岸船舶现代化基金等财政项目提供支援,但难以满足需求。

政府强调:“产业银行、海洋振兴公社将每年两次公告事业计划以选定支援对象,并组建由外部专家等组成的支援对象审议委员会来确定支援对象。”并称:“将加快推进该项目,使航运企业在上半年内即可下新造船订单。”还补充表示:“通过此次政策更新老旧船舶,预计将提升海上安全,并带动地区旅游活跃与就业创造。”

阅读韩文原文