2020-02-05 | 정다훈 기자

《衣柜》韩国电影首次描绘的“暗鬼”“异界”…以声音成就

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由演员河正宇、金南佶主演的电影《衣柜》于今日5日上映,片方公开了可让观众更别具一格地享受影片的观影提示。

《衣柜》讲述的是搬进新家后女儿毫无踪迹地消失,寻找女儿的父亲遇到一名声称知晓事件秘密的可疑男子,由此展开的神秘故事。

《衣柜》以此前韩国电影中未曾出现的“壁橱”这一全新题材,以及“壁橱门打开、孩子消失了”的新鲜设定激发观众的好奇心。尤其是被重新塑造为神秘空间的壁橱,既刺激日常性的恐惧感,又是引发极致紧张感的特别空间,也是故事的主要背景。但让这一特别空间更加特别的,是“声音”。

担任电影《衣柜》整体声音工作的金石元音效总监表示,“为了用声音表现出电影《衣柜》独有的特质,我们尝试了多种音效设计,努力与同类题材影片形成差异”,“最重要的是,为了让韩国电影中首次呈现的‘暗鬼’和‘异界’显得特别,我们最为费心”。

他接着说,“弦乐器声、孩子们的笑声等,我们依照情境设计了多种声音。特别是对作为影片重要动机、也是通往另一个世界通道的壁橱门声音,费了最多心思。我们特别制作了木门开启的声音,以营造恐惧感以及进入新世界的感觉。此外还运用了瞳孔翻转的声音等多种别具一格的设计音效。”不知会从何处冒出的音效,同样在营造《衣柜》氛围方面起到重要作用。金石元音效总监还透露了为实现高完成度音效设计而进行的多种尝试与努力的幕后故事:“我们也很注重声音发出的位置。例如尚元被关在伊娜房间时,他闭上眼睛专注于围绕自己的暗鬼的动静,为了让它们的声音从前方、后方、侧面都能听到,我们力求捕捉多样的方位。”

《衣柜》别具一格的视觉呈现也是不可错过的看点。想要展现韩国电影未曾尝试过的视觉效果的金光彬导演,在家中各处布置了作为神秘事件根源的壁橱、玩偶、画作等细致道具,营造出新家阴森的氛围。从有壁橱的伊娜房间开始的看点,一直延伸到壁橱另一侧的异界。作为生者与死者之间界限的空间,异界被设计得扭曲而荒凉,散发出陌生而奇异的气氛。从两名男子为救孩子的奋力挣扎,到壁橱之外从未见过的新世界,《衣柜》提升了类型片观赏性的新鲜视觉,正如河正宇所说“是一部能带来有趣体验的作品”,将为观众献上前所未有的体验。

凭借火热口碑宣告新鲜悬疑类型片诞生的《衣柜》,已于今日上映。

阅读韩文原文