2020-02-04 | 우영탁 기자

出现感染途径不明的确诊者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在出现感染途径不明的新型冠状病毒感染症确诊病例的同时,接触者人数超过1300人,传染病正在全方位扩散。

疾病管理本部中央防疫对策本部4日表示,上月19日从泰国回国的42岁韩国女性被确诊为第16例患者。她自春节假期期间的上月25日起出现发冷等症状,目前正在全南大学医院接受隔离治疗。特别是该患者在出现症状后自28日起在光州市21世纪医院住院治疗一周,因此院内感染令人担忧。21世纪医院已进入患者与医护人员整体隔离的“队列隔离”状态。

疾病管理本部长郑银敬当天在政府世宗办公楼举行的记者会上表示,“第16例患者的确诊是今早收到确认的,尚无相关信息”,“难以断定其在泰国感染,需要调查详细感染途径,但可疑之处很多。”

另一方面,当天确认的调查对象疑似症状者为129人,比前一天增加两倍以上;接触者人数为1318人,也比前一天增加约400人。调查对象疑似症状者大多并非接触者,而是新申报的病例,令人担忧类似难以确定感染途径的第16例患者的案例可能再次出现。

此外,中央事故处理本部副本部长、韩国保健福祉部次官金刚立当天在记者会上表示,“我们判断此次事态很难在极短时间内解决。”/世宗=记者禹永卓 tak

阅读韩文原文