2020-02-04 | 조양준 기자

政府“企业危机手册”实效性引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为应对新型冠状病毒感染症(新冠)扩散,向企业下发了紧急应对体系手册,但企业的实际使用情况却无从掌握。有观点指出,政府不应只是发放手册,还应督促企业提高其使用率。

据韩国产业通商资源部3日消息,随着上月28日因新冠疫情国内传染病危机预警级别上调至“警戒”,产业部通过全国经济人联合会、大韩商工会议所等五大经济团体及各行业协会、团体,向企业传达了《业务持续计划(BCP)制定标准方案》。产业部规定,在传染病危机预警“注意”阶段,各企业应制定业务持续计划;危机预警为“警戒”时须准备启动业务持续计划,进入“严重”阶段则应立即启动。

BCP标准方案是政府制定的手册,内容包括按重要程度划分的各项业务管理计划、应对大规模缺勤或物资短缺的措施等各类对策,以确保即使发生大规模传染病,企业业务也不会陷入混乱。企业可参照该方案自行建立应对体系。2009年甲型流感、2015年中东呼吸综合征(MERS)发生时,政府也曾制定BCP标准方案并下发给企业。

但政府表示,难以掌握企业是否确实参照标准方案制定了BCP。对于企业即便不使用标准方案、是否自行拥有BCP的实际情况,也未进行调查。产业部相关人士解释称:“BCP标准方案的使用及BCP的制定属于建议而非法律规定,因此不具强制力”,“我们通过各行业协会、团体间接掌握企业的使用情况”。

与此相关,在BCP制定方面也存在大企业与中小企业之间的差距。现实情况是,中坚企业及以下规模的企业在生产工厂等设立传染病扩散应对组织的比例低于大企业。对此,产业部相关人士表示:“对相对余力不足的中小企业而言,参考BCP标准方案在危机发生时会有帮助。”

阅读韩文原文