2020-02-04 | 장지승 기자

蔚山·群山挑战“二手车出口强者”仁川

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国二手车出口市场的老牌重镇是仁川。出口量的90%经由仁川销往海外。如今,整车企业与零部件企业密集的蔚山和群山,向仁川主导的二手车出口市场发起挑战。仁川则以建设尖端出口园区来守擂。随着三地展开竞争,预计出口二手车的品质将提升,零部件出口也将大幅增加。

据各地方政府4日消息,仁川正由仁川港湾公社(IPA)主导推进二手车出口园区“仁川港智能汽车谷”建设项目。IPA计划在今年内选定运营商,正式启动园区建设。

仁川港智能汽车谷项目位于中区港洞7街82-1号一带南港铁路作业线后方园区,占地39万6175平方米,自今年起至2025年分三个阶段推进。第一阶段在今年内选定运营商后开工,至2022年建成11万7478平方米;第二阶段为2023年以后建设8万4687平方米;第三阶段将在南港煤炭码头迁往江原道东海港完成后的2025年前建成19万4010平方米。

仁川港智能汽车谷将建成入库出库、维修、拍卖、固定加固等最尖端设施,并设有教育与体验空间。交易信息、汽车登记、通关等全部电子化运营。尤其将引入无人综合信息系统,利用太阳能设施及图形、通信卡等尖端多媒体设备,通过语音服务和视频呈现等方式向使用者高效提供信息。

业界预计,该地涉及运输业、零部件维修业、贸易业等众多相关产业,前后向带动效应显著,对地区经济的波及效应将十分可观。IPA预测,仁川港智能汽车谷建成后,对仁川地区的经济波及效应将达约900亿韩元,带动就业约570人。去年经仁川港出口的二手车达42万余辆。

全罗北道群山市正推进在群山港一带建设二手车出口综合园区,以替代造船、汽车行业结构调整带来的影响。今年已争取到10亿韩元二手车出口综合园区国家预算的群山市,计划通过与电动汽车和汽车替代零部件产业等联动,获得群山港再度腾飞的增长动力。特别是2017年4月被指定为产业与就业危机地区的群山期待,通过该项目不仅能扩大群山港货物吞吐量,若还能承接原通用汽车协作企业的订单,地区商圈有望复苏。

群山港二手车出口综合园区建设项目将在群山梧食岛洞一带临海产业园22万7396平方米土地上投入1008亿韩元,建设出口商务中心(拍卖场、质量认证中心)、买卖企业入驻园区、维修与改装零部件园区等,目标为2023年开园。目前群山市正按地方财政投资审查进行事前可行性调查,计划今年下半年发包施工设计服务,最快明年上半年综合园区动工。

蔚山市也在推进二手车出口物流园区建设,有望成为从二手车收购到性能评估、质量保证、商品化全过程一站式服务的“百货商店式出口园区”。蔚山市计划今年5月投入1亿韩元开展“二手车出口园区基本构想及可行性服务”。蔚山市构想二手车出口园区,是因为可与以现代汽车集团为中心的新车出口形成协同效应。特别是可期待伴随二手车的零部件出口,更重要的是考虑到就业带动效应大。蔚山市相关人士表示:“二手车物流园区建在有新车和零部件企业的地方,才会产生巨大协同效应”,“目标是在构建可信赖流通体系的同时,打造支持出口的基础设施”。

阅读韩文原文