2020-02-04 | 김희원 기자

教育部建议高校延期开学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部为阻止新型冠状病毒感染症扩散,将于5日出台有关高校学籍管理等的追加对策。针对中国留学生入境等导致的社区传播担忧不断上升,预计将包含建议高校延期开学等稳妥的学籍管理方案。

4日教育部表示,将发布包含上述内容的新型冠状病毒相关指南。发布由副总理兼教育部长官俞银惠负责。方案预计将包括建议高校延期开学、扩大远程授课等相关措施。

教育部考虑到中国留学生即将入境、新型冠状病毒扩散可能性的担忧,决定建议高校延期开学。但不对所有高校强制执行,而是让各高校自主决定是否延期开学及延期期间。方案还预计包含放宽在线课程比例等相关规定,以便高校能够灵活提供在线授课。

俞副总理计划与高校校长等相关人士会面,协商相关方案。此外,将在5日经与“新型冠状病毒跨部门留学生支援团协议会”等相关部门协商后推出学籍管理方案。

教育部之所以推出追加对策,是因为包括高校本科生及语言进修生在内的7万余名中国留学生,在3月开学前将于2月第二周之后大批入境,社区感染担忧进一步升高。本月2日,跨政府层面的应对方案得到强化,教育部出台了包括湖北省访问者自我隔离、研究延期开学、鼓励远程授课等对策,但因缺少能够推迟或引导留学生延后入境的方案,被指未达到实质性指南的水平。

随着政府具体应对迟缓,各高校在假期中接连召开紧急会议,苦心制定对策。以庆熙大学为首,西江大学、中央大学等中国留学生比例较高的首都圈高校也接连出现延期开学的情况。

阅读韩文原文