2020-02-04 | 이혜리 기자

崔成根“朝鲜人快乐点”嫌韩言论遭抨击…致歉“想得太浅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业足球运动员崔成根(29岁,水原三星)因使用贬低韩国人的表述遭舆论抨击后道歉。

崔成根近日在其Instagram上发布与队友赵成镇、金旻友的合影,并写道“Josenjing,一起幸福吧”。

似指队友赵成镇而使用的“Josenjing”是“朝鲜人”的日式发音。有人指出,该词过去带有贬低朝鲜人之意,并不妥当。

争议持续后,崔成根3日在Instagram上发布道歉文。

崔成根表示:“因本人不足、思虑欠周,与我的本意不同,给大家带来了担忧”,“今后会更加注意并反省”。他还道歉称:“特别是向我们球队的队友、俱乐部相关人士和球迷们展现了不好的一面,深感抱歉。”

崔成根曾于2009年、2011年入选国际足联(FIFA)U-20世界杯国家队,2012年在日本J2联赛甲府风林作为职业球员出道,此后在日本效力至2016年。2017年转会回国,现效力于水原,征战K联赛1部。

阅读韩文原文