2020-02-04 | 김연하 기자

带来旧密封容器,即可低价换购新品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

交回旧的塑料保鲜盒,就能以折扣价购买乐扣乐扣(115390)的保鲜盒。

乐扣乐扣4日表示,将在截至5月期间,在Place LL全部门店开展回收并再利用塑料保鲜盒的资源循环实践活动。这是乐扣乐扣年度活动“Love for planet”的一环,与全球环保企业TerraCycle、海洋环境公团共同进行。乐扣乐扣去年11月签署了以减少海洋垃圾为主要内容的多方业务协议。

作为协议的首个活动,乐扣乐扣将在首尔瑞草、松坡等首都圈的7家Place LL门店回收已达使用寿命的塑料保鲜盒。带来旧塑料保鲜盒者,将获得可以打8折购买乐扣乐扣保鲜盒的优惠券。带来的容器须为清洗干净的状态,不仅限乐扣乐扣产品,其他公司产品也可以。一次性容器除外。

回收的塑料保鲜盒将重生为环保产品。它们将与海洋环境公团从海中打捞上来的塑料一起经过分离、清洗过程,再通过TerraCycle的技术加工成再生塑料原料。由此制成的原料将以购物袋等便利生活的物品乃至公共设施物等多种形态获得新生。

乐扣乐扣还为参与活动的消费者准备了特别礼品,凡使用折扣券购买5万韩元以上者即可获得。乐扣乐扣HR中心常务姜敏淑表示:“乐扣乐扣此前为与消费者一同实践资源循环,持续开展将旧塑料保鲜盒、厨具等换成新产品的‘来换吧活动’”,“得益于消费者对活动的高度响应,此次将与TerraCycle、海洋环境公团合作,以更加多元的形式推进资源循环。”

阅读韩文原文