在新型冠状病毒感染症(武汉肺炎)事态之下,进入中国的韩国中小企业零部件采购受阻已成现实,同时因交货延迟而承担大规模违约金的担忧也在升高。这些企业面临的局面是:若中国政府未按原计划解除禁止工厂开工至本月9日的超强硬措施,它们还将因交货延迟而承担法律赔偿责任。
据相关业界3日消息,对在中国当地经营工厂或接受当地供货的韩国中小企业而言,交货延迟已成为定时炸弹。特别是中国政府延长春节假期,禁止所有工厂作业至9日24时,使交货受阻成为现实。在中国江苏省设有生产法人的A公司相关人士表示:“(春节之后)中国政府警告称,若偷偷开工被查处,将依据传染病防治法和治安管理处罚法处以高额罚款并对负责人判处有期徒刑,因此至少到9日之前无法开工。”“相当多的分包企业只有一周左右的库存,交货受阻及随之而来的违约金已不可避免。”向中国主要企业供货的B公司代表坦言:“事态在春节期间爆发还算幸运,但如果10日复工无法按计划实现,韩国工厂也将连锁停产。”“这与去年日本对韩出口管制不可相提并论,到20日韩国工厂的零部件供应就会中断。”
也有企业在韩国或东南亚地区找到了替代生产地,但规模弱小的中小企业只能等到中国工厂重新开工。若从其他国家采购零部件,物流费用会比现在高出三倍以上,因此它们的选择余地非常狭窄。家电企业B公司相关人士表示:“(中国当地)工厂生产停止,整体物流也完全不动,春节后被推迟的交货期根本不可能守住。”“我们将尽量确保国内可生产的量,但目前正在与总承包企业协调延期交货的方案。”
若双方同意延期交货则不成问题,但也不排除演变为法律纠纷的可能。Ministry of SMEs and Startups和韩国贸易保险公社承诺对未能守住交货期的中小企业提供侧面支援,但政府直接介入订货方与供货企业之间的私人合同存在局限。韩国贸易保险公社相关人士指出:“虽因合同而异,但在未能预见此次(如武汉肺炎)事态的情况下,很多合同并未具体写明天灾等问题,因此可能出现通过诉讼来划分责任的案例。”
法律界对于能否将武汉肺炎视为大地震或火山之类的天灾、从而对交货延迟予以免责,也意见不一。法律界相关人士表示:“单凭中国政府实施‘工厂停工’这一事实,并不意味着交货义务可以免责。”“有交货义务的企业除了抽象的工厂停工措施外,还必须提出开工人力和工厂排产等具体情况说明,才有可能免除赔偿责任。”
另一方面,Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣在与进入中国当地的中小企业座谈结束后表示:“上周末与中国多家企业通话时也听到说明,10日能否复工是关键。”“紧急资金投入在韩国中小风险企业部层面已准备完毕,尚待相关部门协商;而针对10日无法复工这一情景的对策,将再多收集信息,待事项确定后再行公布。”






