2020-02-03 | 김우보 기자

氟化氢采购转向中国……“克日”战线也阴云密布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒扩散,有人担忧日本出口管制品目的采购也可能出现问题。因为韩国国内企业在日本实施出口管制后,一直通过将供应线转向中国来应对。

据韩国关税厅3日消息,在氟化氢(无水氢氟酸、低纯度氟化氢、高纯度氟化氢等)整体进口量中,中国产所占比重按去年标准高达50.8%,规模大于从日本进口的份额(32%)。氟化氢是主要用于使产品表面平滑的化学物质。

此前,日本政府去年7月宣布对韩出口管制时,将氟化氢列为出口限制品目。这是考虑到与低纯度氟化氢不同,用于半导体制造工序的99.999%以上高纯度产品对日本依赖度较高而采取的措施。对此,韩国国内企业一直以从中国进口低纯度氟化氢和作为原材料的无水氢氟酸再进行提纯的方式加以应对。

但随着新冠疫情在中国迅速蔓延,有人担忧当地生产工厂可能停工。据悉,韩国国内企业在日本出口管制后新开展交易的中国DFD位于受新冠疫情直接影响的河南省。特别是无水氢氟酸在生产过程中环境污染问题严重,据悉在中国以外的其他国家不易确保货量。政府相关人士表示:“到目前为止仍在正常从中国进口氟化氢”,“若新冠事态长期化,供应可能会出现问题。”

阅读韩文原文