2020-02-03 | 한동훈 기자

“政府事后应对令人气愤…只能闷在家里,抑郁又烦躁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症的恐慌迟迟未消,并显现长期化迹象,越来越多市民诉说日常生活中承受着极大压力。为了不被病毒感染,人们放弃原有生活方式、极为小心地生活,而政府在此期间却一味事后应对,饱受抑郁、愤怒、疲劳困扰的市民不断增加。

据3日韩国主要网络社区显示,大量帖子称因新型冠状病毒而承受身体和精神压力。一位网民表示:“对病毒感染的恐惧、对不太有责任感的中国政府的厌恶等情绪升到极点,感觉压力飙到极限”,“恐惧加上愤怒,连睡都睡不好。”30多岁的个体经营者姜某说:“传播病毒的责任方另有其人,可媒体和当局只说要不被感染就得国民自己小心,让人火冒三丈。”

认为政府事后应对和掉以轻心令人倍感压力的意见也不少。居住在大田的30多岁上班族朴某表示:“政府不推出全面禁止中国人入境等强力对策,应对松懈,所以不少长辈和同事都觉得这没什么大不了”,“周围人都不太在意,好像只有我在小心,很烦躁。”

因新型冠状病毒而生活方式改变的人也在抱怨憋闷。居住在光明市的40多岁上班族李某说:“为了避开公共交通主要坐出租车,一周的交通费比平时多出3倍”,“妻子去不了常去的文化中心,全家人都很敏感。”

尤其是养育幼儿或近期怀孕的家庭感到极度不安。一位网民坦言:“怀孕7周,还来不及为有了宝宝而高兴,就天天像走在薄冰上,担心胎儿因病毒受害”,“出不了门只能窝在家里,我的处境很凄凉。”

专家分析认为,像新型冠状病毒这样的传染病扩散至全球水平时,市民的压力指数可能升高。首尔大学医院精神健康医学科教授权俊寿表示:“因新型冠状病毒必须尽量避免面对面接触,日常中难免承受压力”,“今后两三周是关键期,在此之前即便产生压力,也只能在日常中多加小心。”首尔大学心理学系教授郭琴珠也解释说:“自己没做错什么却在受害的心理、即便努力也看不到解决办法的无力感、不太值得信赖的政府应对等因素综合作用,市民因此感到很大的压力和抑郁。”

阅读韩文原文