2020-02-03 | 장현일 기자

海警传授海洋污染防治技术见效…违法行为减少11%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海洋警察厅3日表示,利用技术专业出身退休公务员的“海岸防除技术传授”项目连续3年入选人事革新处主管的社会贡献事业。

该项目内容是由具备海洋污染防除领域专业能力的海警退休公务员出身专门委员,面向小型船舶所有者等指导防除技术,并培训污染物管理要领等。

专门委员面向频繁引发污染事故的小型船舶或企业,培训污染防止设备运用方法、初期应对程序、防除方法等。

海警厅自2018年起选拔专门委员,目前在仁川、釜山、蔚山、东海、群山、木浦、丽水、昌原等8个地区开展海岸防除技术传授项目。

面向小型船舶开展预防活动后,海洋环境相关法律违规件数从最近3年(2016~2018年)平均271件减少至去年的241件,下降11%。

去年6月江陵港发生船舶进水事故时,专门委员也提供了防除技术建议,有助于事故处置。

海警厅海洋污染防除局长林泽秀强调:“将积极利用具备专业能力和经历的退休公务员,营造洁净安全的海洋。”

阅读韩文原文