2020-02-03

[社论]2月临时国会越早越好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

执政党与在野党围绕2月临时国会的召开陷入僵持。双方原则上已就召开临时国会达成一致,但在具体时间和待处理法案等方面未能缩小分歧。国会三党首席副代表将于3日会面协调日程与议题,但预计达成最终一致并不容易。

当前国内外经济衰退叠加新型冠状病毒感染症(武汉肺炎),可谓全面危机。政府口头高喊全力应对,却只拿出滞后政策,加之防疫网多处被突破,加剧了国民的不安。越是这种时候政界越应积极行动,但根本性对策被置于次要位置,政治攻防却日复一日,令人憋闷。各党争相设立的武汉肺炎特别委员会,非但未能提出切实有效的对策,反而一味归咎他人或只拿出作秀式处方。还有部分人在4月总选前只计较政治得失,将其当作政争工具,令人皱眉。

国会不仅有武汉肺炎问题,还堆积着民生与安全法案处理、选区划分等紧迫议题。搁置在法制司法委员会的检疫法包含依据新型传染病危险度的弹性应对与迅速检疫措施,是一刻也不能拖延的事项。细颗粒物法案与加湿器杀菌剂受害救济法等安全相关法案同样紧迫。总选就在眼前,选区却仍未划定,出现了预备候选人不知要在哪个选区参选就开展竞选活动的荒唐局面。这正是有人批评政界只埋头政争、抛弃民生的原因。

执政党与在野党应抛开党派利益与策略,尽快召开国会,共同商讨解决国政议题。此次临时国会正是完善检疫法等相关制度、检查当局防疫对策,从而挽回第20届国会信任的最后机会。为守护国民的安全与生命,国会的应对越快越好。

阅读韩文原文