2020-02-02 | 변재현 기자

7万名中国留学生返韩,大学考虑推迟开学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对源自中国的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态,韩国政府表示将研究推迟大学开学。政府决定,对确诊患者活动过、存在感染担忧的地区,推迟中小学及高中的开学。随着确诊者激增、出现第三代感染者等新冠疫情迅速蔓延,政府推翻了此前“无需推迟开学”的立场。

中央事故处理本部2日在跨部门扩大会议后于政府首尔办公大楼举行记者会表示,预计下个月开学之际将有大量中国留学生入境,因此将组建“新型冠状病毒感染症跨部门留学生支援团”加以应对。教育部正在研究是否建议各大学推迟开学日期,以保障学事运营顺畅。

由于在新冠疫情发源地中国湖北省等部分地区,入境韩国本身可能存在困难,政府还决定制定学事运营指南,对中国留学生采取线上授课等方式。教育部对各大学调查的结果显示,上月13日以后申报曾访问湖北省的人员共计112人。此外还将研究允许新生在一年级第一学期休学的方案,此前各大学通常禁止此类休学。

据国家教育统计中心数据,以去年为准,在韩国大学学位课程就读的中国留学生达37257人,若将语言进修生等一并计入约达7万人。考虑到中国留学生在开学前需要时间寻找住处,本月中旬起大规模入境不可避免,这是要求推迟开学的主要原因。由于大量中国留学生在韩国大学就读,为阻止新冠传播需推迟开学的主张也在地方自治团体层面被提出。首尔市长朴元淳上月31日曾表示:“仅首尔的中国留学生就超过1万人,全国范围超过7万人,开学前有陆续返韩的可能性”,“如此庞大的数字不易应对,请采取推迟开学或改看网络授课的措施。”

此前一直表示无需推迟各级学校开学的政府,转而改变了立场。中央事故处理本部考虑到新冠疫情扩散,决定仅在存在感染担忧的地区允许推迟开学,条件是相关地区市道教育厅长须与教育部长官协商。据悉,京畿道教育厅长李在祯和全北教育厅长金升焕已向社会副总理兼教育部长官俞银惠提出请求,希望允许一山等被列入新冠确诊者行动轨迹的京畿部分地区及全北群山推迟开学。

多地学校已宣布停课计划。当天,全北群山市宣布所有中小学、高中、特殊学校及幼儿园停园或停课。幼儿园和中小学、高中、特殊学校将关闭至本月14日。幼儿园和中小学、高中、特殊学校不仅停课,课后学校、看护教室等所有教育活动均中断。群山市说明,因确认第8例新冠确诊者曾到过当地大型超市和澡堂等地,出于预防考虑作出上述决定。

京畿道高阳教育支援厅也决定3日至9日对高阳市内178所幼儿园停园。据悉,第10、11例确诊者曾前往位于高阳市一山东区的美发店。地方社会中家长的声音高涨:“访问过中国的人没有自我隔离本就令人愤怒,还要把孩子送出家门吗?”高阳、富川、水原的中小学及高中则由校长酌情决定,仅部分学校停课。个别学校是否停课可向各学校或班主任咨询。

首尔位于恩平区的睿一小学也正在讨论停课。睿一小学前一天在学校主页表示:“本校学生家庭接触到新冠病毒,目前正与西部教育厅、恩平保健所密切联络协商中。”学校将召集学校运营委员会决定是否停课。

阅读韩文原文