2020-02-02 | 임웅재 기자

或将出台减少中国入境者的“新冠对策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中国新型冠状病毒感染症患者人数失控般增加,韩国国内感染领域专家中要求政府积极研究减少中国入境者和赴华韩国人数量方案的呼声日益高涨。考虑到中国在政治外交及经济上的比重,韩国难以像美国、澳大利亚那样禁止最近14天内到访过中国的外国人入境。

政府方面,文在寅总统2日下午在青瓦台主持“新型冠状病毒相关传染病专家座谈会”,限制自中国入境人数的政策似将很快出台。

中央事故处理本部总负责官卢洪仁(韩国保健福祉部保健医疗政策室长)当天在记者会上也表示:“多个国家正在采取(针对中国人等的)入境限制措施,我们也在听取专家和相关部门的意见。”暗示了这一可能性。

翰林大学江南圣心医院感染内科教授李在甲(大韩医师协会新型冠状病毒对策本部副本部长)强调:“随着新型冠状病毒的强传播力得到确认,大韩感染学会的意见也倾向于有必要减少自中国入境韩国的人数”,“入境限制并非疾病管理本部所能决定的事项,因此需要在执政层面精确掌握情况并制定对策。”他还表示:“如果新型冠状病毒在往来韩国人员远多于武汉的北京、上海等中国大城市大规模扩散,目前的防疫对策可能会变得毫无意义”,“应准备应对形势恶化的阶段性对策,也要考虑减少赴华韩国旅客数量的方案。”

嘉泉大学吉医院感染内科教授严重植指出:“应考虑能够减少自中国入境者的手段,例如要求自中国入境的中国人、韩国人等签署愿意接受两周设施隔离或自我隔离的保证书”,“即使没有中国旅行史,如情况需要也应进行检测。”

此外还需扩充警察人才开发院(忠南Asan)、国家公务员人才开发院(忠北镇川)等隔离收容设施及负压病床、医疗人员,并确保运营财源。李教授表示:“虽然有158个国家指定隔离病床,但其中也有多人间,可作单人间使用的约80个,而确诊患者持续增加,疑似患者也要使用,因此需在两三天内追加确保。”

美国自2日下午5时(东部时间)起,考虑到病毒潜伏期,暂时禁止最近14天内到过中国的外国国籍者入境美国。美国公民若从新型冠状病毒发源地武汉所在的湖北省回国,也将接受14天设施隔离。若从中国其他地区回国,则将赴美航班集中到7个主要机场进行感染检测,并须进行14天自我检查。

另一方面,美国航空、达美航空、联合航空三大航空公司自6日起停飞中国航线。澳大利亚澳洲航空自9日起停运往来北京、上海的2条直飞航线。

阅读韩文原文