中国新型冠状病毒感染症确诊患者在31日已接近1万人。
31日,中国国家卫生健康委员会(卫健委)发布,截至前一日午夜,全国31个省、自治区、直辖市累计新冠确诊病例9692例,死亡213例。28日累计确诊为5974例,仅两天便增至近两倍的1万例左右。
中国当局全面动员党政军民,全力遏制扩散。特别是连日播报中国国家主席习近平亲自指挥这一事态,并督促相关人员。当天中国民政部指示地方政府暂缓办理结婚登记,国家税务总局延长了纳税申报期限。人员聚集较多的婚礼或聚餐也被要求停止。江苏省停止了无锡、徐州等省内10个城市的汽车客运站运营,城际流动也受到限制。随着返乡列车班次减少,30日铁路客运量为320万人次,同比大幅下降74.7%。
此外,武汉附近黄冈市卫生部门负责人因未能准确掌握感染者人数而在深夜被免职,对官员的压力也在加大。国务院总理李克强前一天视察北京市疾病预防控制中心时强调,“不得漏报、瞒报”。但初期应对失败带来的后遗症预计仍将持续相当长时间。当天中国《新京报》报道称,新冠病毒的人际传播自去年12月中旬起就已存在,但中国当局直到一个月后才公开。中国疾病预防控制中心等在国际学术期刊《新英格兰医学杂志》最近刊登的论文中得出结论:“有证据显示自去年12月中旬以来密切接触者之间已发生传播。”
新冠病毒在中国境外也急速蔓延,各国正全力阻断疫情。美国30日(当地时间)对中国全境发布建议禁止旅行的最高级别四级警报。美国国务院还批准除紧急人员外,驻中国大使馆及4处领事馆的所有工作人员及其家属撤离。当天美国出现首例二次感染者,确诊者增至6人。
与中国接壤的俄罗斯、蒙古和朝鲜关闭了边境,宣布进入国家紧急状态的意大利编制了500万欧元(约66亿韩元)的紧急追加预算,并中断了往来中国的所有航班。日本政府决定自1日起,拒绝14天内曾在新冠病毒发源地武汉所在的中国湖北省停留的所有外国人入境。新加坡也表示自1日起,禁止除居民或持就业签证者以外的所有中国人以及近期有中国旅行史的外国人入境。捷克已暂停向中国人发放签证,越南政府也宣布了暂停向中国游客发放签证的计划。
综合外国媒体报道,除中国(含香港、澳门)、台湾和韩国以外,全球20个国家共出现108例累计确诊病例。其中泰国19例、日本17例、新加坡13例、澳大利亚9例、马来西亚8例、美国、德国、法国各6例、越南5例、阿联酋(UAE)4例、加拿大3例、英国、意大利、俄罗斯各2例、尼泊尔、斯里兰卡、芬兰、菲律宾、印度、柬埔寨各1例。另一方面,世界卫生组织(WHO)在新冠疫情被公开一个月后的30日才宣布“国际关注的突发公共卫生事件(PHEIC)”。此外,其未就防止病毒扩散的核心措施“限制贸易与人员流动”提出建议,因而引发争议。






