2020-01-31 | 최수문 기자

连接南北轴的中国大运河,隋唐侵略高句丽时用作军事补给线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据中国司马迁所著《史记》记载,汉武帝时期公元前109年,为入侵古朝鲜而动员的军队共5万人。他们在满洲与古朝鲜交战,结果朝鲜在一年多后被征服。约700年后的公元612年,隋炀帝远征高句丽竟动员了113万人。据说这只是实际作战兵力,负责补给的人力则超过两倍。能够向满洲动员如此大规模人员与物资,其基础正是大运河。大运河这一基础设施把中国南部的物资运往前线,使大规模战争成为可能。最近因电影《安市城》而重新受到关注的唐太宗入侵高句丽,也利用了大运河。面对中国借助大运河展开的总力战,当时东北亚的霸主高句丽也力不从心。

大运河在传统时代的游记中也常常出现。代表作是朝鲜时代1488年崔溥所写的《漂海录》。他被派往济州岛,返程时遭遇暴风雨,在东海(东中国海)漂流,九死一生抵达浙江省台州。为回到故国,他纵贯明朝内陆,从浙江省杭州经大运河北上至北京,途中记下的风景至今仍是描绘当时中国状况的经典。崔溥看到杭州运河后写道:“各地商船云集,船桅密如森林。”

朝鲜时代向北京派遣使臣,他们通过满洲后在北京附近利用大运河。朴趾源的《热河日记》或洪大容的《乙丙燕行录》中都写到,在进入北京前渡过了架在大运河上的“八里桥”。作为北京的门户,八里桥可谓是为漫长旅程画上句号的地点。该桥至今仍得以保存。 /北京·杭州(文·图)=特派记者崔秀文 chsm

阅读韩文原文