2020-01-31 | 전희윤 기자

“新型冠状病毒”扩散致中国延长假期…忧经济“动摇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒感染症“武汉肺炎”在中国全境扩散,10多个省和城市将春节假期延长至下周末,中国经济正受到冲击。

据彭博社30日(当地时间)报道,目前已确认中国14个省和城市将春节假期进一步延长至下周。其中包括作为中国经济“增长动力”的南部广东省、IT(信息技术)枢纽深圳、特斯拉工厂所在的中国最大经济城市上海,以及耐克制造工厂所在的江苏省。此外还包括中国中部人口最密集地区、生产iPhone的富士康工厂所在地河南省等。

据彭博社统计,这14个省级政府、城市和企业去年占国内生产总值(GDP)的69%,仅去年12月就占中国出口的78%。这些地区还承担着中国铜冶炼的90%、钢铁产量的60%、原油精炼的65%、煤炭产量的40%。

春节假期延长将减少相关地区的商品和原材料消费,最终恐带来经济恶性循环。此前中国为阻断新型冠状病毒扩散封锁部分城市,导致企业零部件供应和物流中断。

有担忧认为,这将对实体经济造成远超2003年非典(严重急性呼吸综合征·SARS)时期的打击。此外,工业城市延长假期预计将给进出口等中国贸易和企业带来额外损失。

阅读韩文原文