2020-01-31 | 서은영 기자

韩华损保去年业绩暴雷……2013年后6年来首次亏损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha General Insurance(000370)去年出现690亿韩元净亏损,由盈转亏。这是2013年以来6年首次亏损。

韩华损保31日披露,经统计去年合并口径净利润为-690.0738亿韩元,转为亏损。考虑到去年三季度累计净利润为145亿韩元,可推测仅第四季度就产生了800亿韩元规模的亏损。同期营业收入为5.9647万亿韩元,增长6.5%,但营业利润为-940.0884亿韩元,转为亏损。

分析认为,这是因为保险金索赔增加导致实损医疗保险和汽车保险的赔付率剧增,使保险营业损益恶化。特别是在低利率环境持续的情况下,投资收益也有所减少。

韩华损保目前已被纳入金融当局的经营管理对象。目前韩华损保正根据自行制定的经营改善计划推进保费上调、事业费削减、赔付率管理等,但若经营改善不足,将受到经营改善劝告、经营改善要求、经营改善命令等追加措施。当局认为,与目前依据经营改善命令措施推进增资的MG损害保险不同,韩华损保大股东资金实力雄厚,执行计划方案不会有问题,但认为低于业界平均水平的偿付能力比率(RBC)和赔付率等亟待改善。目前保险业界中,MG损害保险正依据经营改善命令措施推进增资。

业界普遍认为,由于业绩冲击超出预期,执掌韩华损保7年的长寿首席执行官(CEO)、韩华损保社长朴允植的离任可能性进一步上升。朴社长于2013年以经营总括副社长身份加入韩华损保,并自当年6月起出任社长,执掌韩华损保7年。

阅读韩文原文