2020-01-31 | 김지영 기자

“#我们都是牙山” 欢迎武汉侨民的社交媒体运动扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望各位在Asan安心休息,平安归去。大韩民国加油!”

随着居住在新型冠状病毒感染症(新型冠状病毒)发源地中国武汉市的侨民被隔离安置在忠南镇川和Asan,支持他们的声音也日益高涨。

31日,社交网络服务(SNS)上正兴起一场运动,人们在Instagram、Facebook等平台发布带有“#欢迎武汉侨民”“#我们就是牙山”话题标签的文字和照片。

自称“培芳妈妈”的牙山市民严某在Instagram上传了手写标牌照片,上面写着“在痛苦和绝望中一定很辛苦吧?请在Asan好好休息再走”以及“We are Asan”。严某表示:“尽管来自武汉的侨民隔离地已确定为Asan和镇川,但各类SNS上仍只看一面报道,涌现出诽谤Asan和镇川的文章,作为牙山市民我非常痛心”,“我想让大家看到,像我一样欢迎来自武汉的侨民的牙山市民有很多,所以开始了这场手持标牌接力。”严某的帖子发布21小时后,截至当日中午获得156条评论和617个点赞,在SNS上引起热烈反响。

与严某一样参与手持标牌活动的帖子接连出现。自称在Asan出生长大的张某表示:“Asan市民和武汉侨民都是自豪的大韩民国国民”,“欢迎来到Asan”。林某上传了写着“让我们共同汇聚智慧,克服困难”的手写照片。另一位参与者上传了写着“我们是彼此的社会安全网”“一起战胜(新型冠状病毒)”的手写照片。

阅读韩文原文