2020-01-31 | 변재현 기자

朴元淳:“第7例确诊者30日晚确诊…外国人名单也请尽快移交”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳31日表示,新型冠状病毒(新冠)第7名确诊患者在前一天已被确诊,但直到当天上午才公开,并要求中央政府透明公开信息。朴市长称,中央政府连外国入境者名单都没有移交。

朴市长当天在首尔市厅举行的第6次新冠综合对策会议上表示:“我想指出的是,第7名患者在前一天晚6时30分已确诊,但没有立即公开”,“控制传染病的特效药是透明性和迅速性”。

中央防疫对策本部当天上午表示,新增确认1名新冠感染症患者。第7名确诊患者为28岁韩国男性,从中国武汉经青岛于23日晚10时20分从仁川机场入境。他因咳嗽和感冒症状向保健所申报,30日晚检测结果确诊,目前在首尔医疗院隔离。

他还指出,在对从疫情发生地中国武汉入境人员进行全面排查方面,与中央政府的信息合作也不顺畅。朴市长表示:“总统指示对国内外国人一律进行全面排查已过去3天,但外国人名单仍未通报”,“这部分也请尽快移交”。

关于中央政府与地方政府的沟通问题,当天作为咨询专家出席会议的前疾病管理本部长李钟求表示:“美国是由派驻地方政府的联络官前来参加吹风会并讨论,迅速传播情况”,并建议“是否可以先行向(中央政府)派遣联络官”。

今后首尔市计划集中于“寻找隐藏的中国人”。朴市长表示:“以短期签证入境的中国人、非法滞留者不会出现在社区,生病也不知道该怎么去医院,甚至可能有人不懂韩语”,“应从出入境管理局获得通报,了解是否有近期入境的非法滞留者或中国同胞”。他补充说:“即便名单没有送来,也请以2人一组的方式全面掌握中国同胞和海外旅客可能住宿的所有场所”,“仅首尔的中国留学生就超过1万人,临近开学有陆续回国的可能”,“请采取推迟开学或改看网络授课的措施”。

阅读韩文原文