2020-01-31 | 박희윤 기자

韩国山林厅与埃塞俄比亚开展和平森林倡议示范项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅有望与埃塞俄比亚开展和平山林倡议(PFI·Peace Forest Initiative)示范项目。

山林厅31日表示,山林厅长朴钟浩30日在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴会见埃塞俄比亚环境、森林与气候变化委员会(EFCCC·Environment, Forest and Climate Change Commission)委员长费卡杜·贝耶内,就推进首个和平山林倡议示范项目以及共同参与绿色增长与2030全球目标伙伴关系(P4G·Partnering for Green Growth and the Global Goals 2030)首脑会议的提议讨论了合作方案。

山林厅正计划在埃塞俄比亚实施第1号和平山林倡议示范项目。

和平山林倡议示范项目将以P4G伙伴关系基金,在多民族矛盾地区以山林修复和农林复合经营(咖啡)为主要事业,由山林厅与埃塞俄比亚山林当局、全球绿色增长研究所(GGGI)、非政府组织、企业、社会创投等结成伙伴关系共同推进。

山林厅为与EFCCC共同成功执行第1号PFI示范项目,提议对项目对象地进行研究,并请求埃塞俄比亚当局的协助与支持,同时提议在P4G首脑会议上共同参与与土地相关的分会。

山林厅认为,防止和改善土地荒漠化对气候变化具有重大影响,也与可持续增长相关,是适合P4G分会的主题,并期待与将实施首个和平山林倡议示范项目的埃塞俄比亚的合作,能成为把和平山林倡议推广为全球议题的重要钥匙。

尤其是因解决与厄立特里亚边境争端的功劳而于去年12月获得诺贝尔奖的埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德·阿里曾在演讲中强调“营造和平就如同种树和养护树木”,这有望为项目推进提供巨大助力。

山林厅长朴钟浩表示:“此次与埃塞俄比亚山林当局就首个和平山林倡议示范项目的成功以及被采纳为P4G伙伴关系项目认真讨论了相互合作,取得了成果。”并称“将进一步努力,使此次拟推进的和平山林倡议示范项目作为成功案例向全世界推广,并被采纳为联合国层面的全球议题”。

阅读韩文原文