2020-01-30 | 이태규 기자

友利、韩亚全力进行最后陈述……处分力度会否减轻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

决定友利金融董事长孙泰承、韩亚金融副董事长咸永周能否连任的衍生结合基金(DLF)最终制裁审议委员会30日在首尔汝矣岛韩国金融监督院召开。此前于16日和22日举行过制裁审议,当天的会议也从下午2时起长时间持续,金融监督院与银行方面展开了激烈交锋。

当天孙董事长与咸副董事长均出席了制裁审议。会议由金融监督院首席副院长柳光烈担任委员长,9名制裁审议委员进行审查并提问、银行方面作答的方式进行。除二人之外,还审议了事先被通知受到轻处分“警示性警告”的韩亚银行行长池成圭以及两家机构的处分力度。

金融监督院的立场是,DLF的不完全销售程度严重并引发社会争议,因此首席执行官(CEO)应作为监管责任人承担责任。此前金融监督院已向孙董事长和咸副董事长事先通知了属于重处分的“问责警告”。依据金融公司治理结构法及相关施行令规定,“金融公司应制定具有实效性的内部控制标准”,因此未能建立实质性内部控制体系的责任应由CEO承担。

但银行方面则反驳称缺乏直接的法律依据。即法律只要求金融公司制定内部控制标准,并无未做到时处罚CEO的条款。银行方面还强调,2017年韩国监查院曾指出金融监督院不得对规定作宽泛解释并据此实施处分。允许在内部控制失败时对CEO也予以处分的治理结构法修正案目前仍搁置在国会。

按照金融监管规则,若事后作出补救努力可减轻处分力度,因此银行也着重强调了此前采取的措施。友利银行表示,截至30日,在661名DLF赔偿对象客户中已与466人(占70.5%)达成赔偿协议,支付了267亿韩元。韩亚银行由于尚有许多产品的DLF损失未最终确定,赔偿协议率在30%至40%左右,但每周都有数十人达成协议。两家银行还在事件发生后不久的去年10月发布了革新方案,包括在以手续费为主的员工核心业绩指标(KPI)考核中剔除资产管理产品等。

此前,银行方面因担心制裁审议作出重处分会使掌门人连任受阻,一直全力以赴进行辩护。孙董事长去年底在高管候选人推荐委员会上成为唯一候选人并确定连任,但若被处以重处分,情形将变得复杂。若金融监督院院长按照制裁审议意见确定重处分,效力将自决定机构处分力度的韩国金融委员会全体会议之后产生。友利金融股东大会定于今年3月举行,如果2月内在金融委员会确定机构处分,受重处分者虽可做满剩余任期,但按照3年内禁止在金融机构就业的规定,连任将受限。不过也可向法院提出效力中止临时禁令申请以争取时间,并召开股东大会实现连任,但舆论可能构成压力。

明年3月韩亚金融控股董事长金正泰任期届满,咸副董事长是下任董事长的有力人选,但若重处分确定,将无法角逐连任。同样可采取行政诉讼等办法,但仍须顾及舆论。

与此同时,各机构工会在场外展开了激烈的代理战。近期友利银行工会发表正式声明反对对孙董事长处以重处分后,金融监督院工会29日表态称:“希望金融监督院院长尹锡宪实现向银行CEO严肃问责的正义”,“希望不要顾忌金融委员会的态度。”

阅读韩文原文