2020-01-30 | 이상훈 기자

中小企业景气感受比去年更加冷淡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇景气展望指数走势 *资料:中小企业中央会,调查3150家企业 中小企业今年2月景气展望指数为81.2,明显低于基准点(100),显示景气不安心理较强。分析认为,考虑到本次调查是在新型冠状病毒扩散事态全面爆发之前实施的,可以推测产业现场的体感景气已冷却到何种程度。

据中小企业中央会30日公布的以3150家企业为对象、于15日至22日实施的《2020年2月中小企业景气展望调查》结果,中小企业景气展望指数(SBHI)为81.2,较1月下降0.1个百分点,为连续两个月下降。该指数高于100意味着回答积极的企业较多,低于100则相反。这被解读为受景气低迷和消费心理萎缩等影响,产业现场景气不安心理强烈。由于该指数同比上升4.9个百分点,也有诊断认为景气下滑趋势有所缓和。但有观点指出,这更接近于掺杂希望的观察,因为其中并未反映中国新型冠状病毒事态扩散导致占韩国出口约25%的中国内需低迷等影响。按行业看,“医疗用物质及医药品”(1月86.7→2月98.3)、“金属加工产品”(83.0→91.7)等14个行业上升,而“饮料”(105.0→78.6)、“纸及纸制品”(86.8→73.5)、“食品”(92.8→85.1)等8个行业则恶化。

1月中小企业的经营难点中,“内需低迷”占比最高(64.3%),其后依次为“人工费上涨”(51.9%)、“企业间过度竞争”(43.3%)、“销售款回收延迟”(20.0%)、“原材料价格上涨”(18.1%)等。此外,中小制造业的工厂开工率为72.9%(截至去年12月),环比和同比分别下降0.2个百分点和0.5个百分点。

阅读韩文原文