2020-01-30 | 권홍우 논설위원

7月起受理2021年度现役兵入伍申请……兵务厅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年7月起可申请2021年度现役兵入伍,入伍制度将有部分变化。

兵务厅30日表示:“自今年7月起可以申请下一年度(2021年)现役兵入伍”,“在申请2021年度入伍时可直接选择入伍日期,入伍部队也将立即通过电脑分配并确定、告知。”

此前,现役兵对象者申请下一年度入伍时,最终入伍日期及部队需在申请后等到12月末才能得知。此次制度改善预计将使服兵役义务者能够结合学业日程管理等更有计划地准备入伍。

此外,对有战死·因公殉职者的家庭给予的补充役处分(1人)对象中,也纳入了13岁前被收养的“养子”。兵务厅说明:“父母、配偶或兄弟姐妹中有战死·因公殉职者,或因战伤、公伤而有残疾的情况下,可根据申请将服兵役义务者中的1人处分为补充役”,“此前该对象不认可养子,为改善亲生子女与养子之间的差别待遇等,改为也包括13岁前被收养者。”

另外,对在入伍部队体检中发现疾病而返家者,若疾病已治愈,无论治愈期间长短均可接受再次体检。

此前即使疾病已治愈,也须经过一定治愈期间才能接受再次体检。此次改善措施缩短了入伍等待期。兵务厅长牟钟和表示:“期待此次制度改善能够多少缓解服兵役义务者的不便”,“今后也将持续推进以国民为中心的兵务行政。”

阅读韩文原文