2020-01-30 | 서은영 기자

韩华生命的特别保险礼物……三年来资助60余名离开保育院的青年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华生命(088350)为从保育院离院、走向社会的青年捐赠保险。

韩华生命30日在首尔江南地区团举行捐赠保险交付仪式,向27名离开保育院的青年赠送医疗费保障保险。出席交付仪式的有韩华生命江南地区团长朴信、绿色雨伞基金会首尔儿童权益倡导中心主任车勇基等相关人士。

在保育院成长的青年满18岁后必须离开保育设施独立生活。他们在经济基础薄弱的状态下步入社会,在成为独立成年人之前约10年的空白期内,要承担生活费和医疗费的负担。韩华生命与绿色雨伞基金会为解决这一问题,推出了医疗费保障产品“韩华生命携手致远捐赠保险”。这是业内唯一一款为离开保育院、初入社会的青年减轻医疗费负担的产品。

保险费由客户与韩华生命共同筹集。韩华生命对终身保险和CI(重大疾病)保险客户以自动转账方式缴纳保险费提供1%的折扣,若客户选择放弃1%折扣而参与保险捐赠,韩华生命则以配比捐赠(Matching Grant)方式,按客户捐款金额同等积累保险费,用作捐赠保险的资金来源。目前捐赠保险资金已达1000万韩元。

当天出席交付仪式的青年通过保险代理人直接确认了保险产品内容并亲笔签名。对象青年自18岁起10年内可获得住院、手术及灾害保障。

韩华生命自2017年起3年间向60余名青年赠送了保险。3年间选择放弃1%自动转账折扣转而捐赠的客户达900余人。

韩华生命相关人士表示:“‘韩华生命携手致远捐赠保险’是最符合保险基本精神‘分享’的礼物”,“我们将与客户一起,向更多青年赠送能够为未来做准备的雨伞。”

另一方面,韩华生命自2018年起还开展以20余名已自立或即将从保育院自立的青年为对象、每人10个月每月35万韩元、共计350万韩元的青年应急金发放项目。

阅读韩文原文