2020-01-30 | 추승현 기자

陈重权:“曹国被停职并非惩戒…定罪前保留教授职位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔大学决定解除因涉嫌受贿等被不予羁押起诉的前法务部长官曹国的法学专门研究生院教授职务之际,前东洋大学教授陈重权表示“解除职务并非惩戒”。

陈前教授29日通过自己的脸书发文表示,“‘解除职务’不是惩戒,更不是有罪判决”,“只是在因各种情况判断相关教授难以正常授课时,学校为保障学生受课权而采取的行政程序之一”。

他还写道,“惩戒程序恐怕要在法院作出判决之后才会启动”,“在有罪确定之前,按照无罪推定原则,曹国仍将继续保有教授职务”。

同日,首尔大学表示,去年10月复职于法学专门研究生院的前长官曹国因涉嫌受贿和滥用职权等被起诉,故决定解除其职务。

首尔大学解释称,“判断其难以正常履行职务,依据相关规定决定自29日起解除职务”,“与判断有罪无罪的惩戒不同,解除职务是中止其教授职务的行政措施”。

对此,前长官曹国通过自己的脸书表示,“虽然解除职务不是惩戒,但很容易被大众认为是惩戒,且有可能在激烈争辩的审判之前形成不利舆论。仅凭只反映检方单方面判断的起诉就作出身份上的不利处置是不当的”,但他同时表示,“不过,我平静地接受首尔大学校长的决定”。

阅读韩文原文