2020-01-29 | 이경운 기자

高校界:“请推迟中国留学生入境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于担忧新型冠状病毒扩散,高校在新学期前对接收中国留学生的顾虑日益加深。在首次出现建议推迟入境的大学之际,教育部也着手制定针对留学生的防疫对策。

釜山外国语大学29日为预防近期流行的新型冠状病毒,向春节假期回中国的600余名留学生发送邮件,建议将入境推迟至2月底以后。在对被称为“武汉肺炎”的新型冠状病毒扩散的担忧加剧之际,这是首次有大学层面提出留学生推迟入境的方案。据教育部数据,以去年为准,在韩国高校就读的中国留学生约7万人,占外国留学生总数(16万164人)的44%。除釜山外国语大学外,多所学校也着手掌握中国留学生情况,或正在研究要求其暂缓返校的方案。

在全南大学,还发生了因新型冠状病毒波及、中国留学生难以参加毕业考试的情况。据全南大学称,当天共有12名中国留学生预定参加毕业考试,其中3名留学生回中国后未能返回,另有3名学生联系不上。分析认为,这是因中国境内病毒传播导致交通管控,来韩国受阻所致。全南大学将为相关学生提供补考机会,并正在制定对策,如建议从中国返回的学生和教职工自我隔离等。

教育部也在政府层面制定对策,以防因中国留学生造成病毒扩散。当天,教育部由副总理兼教育部长官俞银惠主持,召开了中国留学生较多的26所大学、专科大学国际交流处处长等相关人士参加的协议会。当天会议上讨论了掌握曾前往中国湖北省的留学生情况,以及相关学生即使没有症状也自我隔离两周等方案。俞副总理在会上表示:“对中国留学生及赴华人员的传染病预防管理,是直接关系到全体国民安全的事项”,“希望各高校对相关学生进行定期健康状况检查等细致管理”。特别是当天会议上还讨论了推迟毕业典礼、新生入学说明会(OT)等大规模人员参加的高校活动的方案。

与教育部制定对策无关,学校层面对病毒的担忧也在加大,戴口罩已成为日常。当天举行毕业典礼的光州一所高中,出现了校长通过广播致辞、戴口罩的学生在教室里从班主任手中领取毕业证书的场景。此外,多所学校也在戴着口罩的状态下进行授课。

阅读韩文原文