2020-01-29 | 변수연,박한신 기자

受武汉肺炎影响…起亚盐城工厂复工延至下月10日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内企业一方面应对中国当地政府推迟工人返岗的决定,一方面为对象地区和期限扩大的情况做准备。

据业界29日消息,现代汽车(005380)集团将位于苏州市所在江苏省内的起亚汽车(000270)盐城工厂的复产时间,从下月3日再次推迟至10日,此前江苏方面已下发将工人返岗推迟至下月2日的指引。这是因形势恶化而采取的自主措施。摩比斯在盐城及邻近的无锡、上海也运营着工厂。

有分析认为,现代汽车重庆工厂也处于新型冠状病毒传播的范围内。重庆是直接与湖北省西侧接壤的城市,据悉现代汽车重庆工厂中湖北省籍工人的比重相当高。因此,春节期间返乡的工人在延长至下月2日的假期结束后仍有很大可能无法返回重庆。中国媒体报道称,重庆市政府也下达了停工至下月9日的指示。若此类措施扩散至四川省等地,生产商用车的四川现代工厂的开工也将变得不明朗。

随着年产能75万辆的起亚汽车盐城工厂复产推迟,若年产30万辆的现代汽车重庆工厂复产也被推迟,现代、起亚汽车在当地的销售受冲击也令人担忧。尤其是重庆工厂生产ENCINO、菲斯塔电动车等现代汽车着力打造的环保车型,市场应对可能因此滞后。

电子行业也高度关注。目前包括苏州市在内的中国境内韩国企业半导体、显示面板工厂均正常运转,但正为因人员流动受限等问题导致生产出现些许停滞的情况做准备。尤其是位于与湖北省相邻的陕西省西安市的Samsung Electronics(005930)半导体工厂,正为去年底追加投资后设备入厂日程等可能受阻做准备。距离稍远的广州LG显示(034220)工厂以在第一季度内完成量产准备为目标,正在当地严格开展防疫。

阅读韩文原文